پله: آدریانو پدیده نیست

یک مصاحبه قدیمی از آقای حسود
پله حسود و ترسو ترین بازیکن جهان
از نظر همه پله . آدرانوی قدیمیه نه آدریانو . پله جدید
بعد از فوتبال، ورزش مورد علاقه برزیلى ها این است: «پیش بینى کردن اینکه چه کسى پله جدید خواهد بود؟» سى سال است که بسیارى به این ورزش مشغول هستند و خیلى ها هم در این باره دعوا به راه انداخته اند. روماریو مى گوید: «من بهترین هستم» و زیکو جواب مى دهد: «نه، رونالدوست» این ماجرا چهار روز پیش دوباره اتفاق افتاد و حالا باید به این لیست نام آدریانو، کاکا و رونالدینهو را نیز اضافه کرد. مسلم است که همه در مورد این سه نفر بحث مى کنند. پله وارد سائوپائولو شد تا در جشن افتتاح فیلمش شرکت کند.
• • •
• آدریانو واقعاً یک برزیلى بزرگ است؟
آدریانو هنوز یک پدیده مطلق نشده است، شاید تبدیل شود. امروز یک فوتبالیست عالى است،  یکى از بهترین مهاجمان حال حاضر اما توجه داشته باشید که مى تواند بهتر هم بشود. چون قدرت و شوت زنى او مثل جى جى ریو است، شاید هم شباهت هاى زیادى به دوران خوب و یرى داشته باشد. اما مطمئن هستم که او مى تواند زوج خوبى براى رونالدو باشد.
• چند ماه پیش گفتید که کاکا یک کرویف جدید است آیا هنوز هم به این مسئله اعتقاد دارید؟
بیش از قبل. در این چند ماهه اخیر در ایتالیا خوب کار کرده است، در کارهاى دفاعى بهتر عمل مى کند و نشان داده است شخصیت بزرگى دارد، علاوه بر اینکه در لحظات سخت این شخصیت بیشتر نمایان شده است. دیگر اینکه خانواده اش در میلان هستند و همین کمک بزرگى است. من امروز مى بینم که بعضى از مربیان براین متوقف کردن او، مدافعان خشن اختصاصى جلوى او مى گذارند. همین کار را وقتى من بازى مى کردم، تیم هاى مقابل انجام مى دادند ولى یک داور خوب نباید اجازه این کار را بدهد.

• رونالدینهو، بارسلونا را به سمت قهرمانى هل مى دهد. آیا او یک رهبر واقعى است؟
نه، او یک هنرمند فوتبال است. در جام جهانى هم آن را نشان داد. او همه کار مى کند تا در ماه هاى آخر سال خودش را بهتر نشان دهد.
• رونالدو، رونالدینهو، آدریانو و کاکا. به نظر مى رسد که خیلى شبیه خط حمله رویایى جرزینهو _ توستائو، پله و ریولینوست این قیاس درستى است؟
آینده فوتبال برزیلى است، اما براى پروفسور پاره یرا (پریرا) خیلى سخت است که این چهار قهرمان را در کنار هم قرار دهد. در زمان گذشته سیستم بازى ۴-۲-۴ بود، نمى خواهم قیاس کنم اما فکر نمى کنم مربى برزیل بخواهد از سیستم ۲-۴-۴ خود صرف نظر کند. امروز برزیل مدعى بزرگ قهرمانى جام جهانى ۲۰۰۶ است. اما مگر فرانسه و آرژانتین در جام جهانى قبلى مدعى نبودند؟
• یک برزیلى هست که خیلى کم از آن حرف زده مى شود اما براى تیم هایش همیشه تاثیرگذار بوده اول براى رم و حالا یوونتوس: امرسون.
من هنوز هم نفهمیدم که چرا او از تیم ملى بیرون است. او فالکائو یا سرزو نیست ولى فکر مى کنم که مدل بازى او به درد فوتبال اروپا مى خورد و مى تواند به برزیل کمک کند. کاپلو او را به خوبى مى شناسد و از او استفاده مى کند، شاید هم پریرا در انتخاب هایش تجدیدنظر کند.
•یووه، میلان و اینتر در دستان کاپلو، آنچلوتى و مانچینى هستند. چه نظرى درباره این سرمربى دارید؟
کاپلو را به خاطر گذشته اش مى شناسیم و غیرقابل بحث است، او یک برنده است. آنچلوتى هم نشان داد که این گونه است. فصل قبل از تیم میلان خیلى خوشم مى آمد، اما امسال کمتر. مانچینى را خیلى کم مى شناسم اما دیگران به من گفته اند که او به دنبال فوتبال تماشایى است و ایده هاى خاص خودش را دارد.
•تیم  ملى ایتالیا را به لیپى داده اند این کار درست است؟ او مربى است یا انتخاب کننده؟
لیپى کارنامه خوبى دارد که مى تواند مربى تیم ملى هم باشد. انتقاداتى که روى پست او وجود دارد همیشه بوده است. چون مربى تیم ملى وقت کمى براى آماده سازى تیم دارد. همه از مربى تیم  ملى انتظار معجزه هم دارند.
• لیپى به و یرى، دل پیرو یا توتى احتیاج دارد؟
دل پیرو و و یرى خیلى زود به شرایط ایده  آل خود رسیده اند. توتى همه چیز براى روح دادن به یک فوتبال را دارد اما آنچه که در جام ملت ها اتفاق افتاد اوضاع را سنگین تر کرد.
•در مورد جام ملت هاى اروپا چه نظرى دارید؟
همه تیم ها با شرایط فیزیکى نه چندان خوب به پرتغال رسیدند و این مشکل خاص یک تیم نبود. پرتغال نمایش خوبى داشت، یونان با دفاع و ضدحمله قهرمان شد. من اصلاً چنین شیوه اى را دوست ندارم. تاکتیک ترجیحى من ۲-۴-۴ است و تیم هاى بزرگ به همین روش بازى مى کنند.
•بعد از جام ملت ها، زمان خداحافظى بزرگان رسیده است: زیدان، تورام، روى کوشتا، ندود. نشانه خوبى است؟
واقعاً غم انگیز است که چنین تصمیم هایى مى گیرند. اما بهتر است که در بهترین شرایط از تیم  ملى کناره گیرى کنند و فضا را در اختیار جوان ها بگذارند.
• توپ طلا و جایزه بهترین بازیکن سال نزدیک است شما به چه کسى راى مى دهید؟
همیشه از مهاجمان حرف زده مى شود اما من فکر مى کنم که زمان خوبى براى انتخاب پائولو مالدینى باشد او هنوز هم یک بازیکن بزرگ براى خط دفاع میلان است. یادتان مى آید سال قبل روبرتو کارلوس هم شایسته این جایزه بود.