اولین‌ کنفرانس‌ مطبوعاتى‌ لوئیس‌ فیگو

از رئال‌ و هوادارانش‌ تشکر مى‌کنم‌

زمانى‌ که‌ وارد آپیانو جنتیله‌ شدم‌ اول‌ با روبرتو منچینى‌ صحبت‌ کردم

براى‌ هواداران‌ اینتر و فوتبال‌ ایتالیا رسیدن‌ بازیکنى‌ چون‌ لوئیس‌ فیگو یک‌ برگ‌ زرین‌ در تاریخ‌ رقابت‌هاى‌ سرى‌ A و بازار نقل‌ و انتقالات‌ در ایتالیا بود. ستاره‌اى‌ که‌ مى‌خواهد با پیراهن‌ شماره‌ 7 نراتزورى‌ها بدرخشد، آخرین‌ جام‌جهانى‌اش‌ را با بازوبند کاپیتانى‌ تیم‌ملى‌ پرتغال‌ تجربه‌ کند و حالا در اولین‌ کنفرانس‌ مطبوعاتى‌اش‌ از رئال، اینتر و آرزوهایش‌ مى‌گوید. فیگو در ساعت‌ 12 (30/14 به‌ وقت‌ تهران) در مرکز ورزشى‌ آنچلو موراتى‌ در نزدیکى‌ شهر کومو مقابل‌ خبرنگاران‌ قرار گرفت‌ و با در دست‌ گرفتن‌ پیراهن‌ شماره‌ 7 اینتر در کنار جاچینتو فاکتى‌ نشست‌ و حرف‌هایش‌ را زد. تشکر از رئال‌ و هواداران‌ مادریدى‌ * فیگو سختى‌هاى‌ زیادى‌ را به‌ خاطر پیوستن‌ به‌ رئال‌ متحمل‌ شد چراکه‌ مجبور به‌ ترک‌ بارسلونا شد و هواداران‌ بارسا تا روز آخر دست‌ از سر وى‌ برنداشتند. او 5 سال‌ را با پیراهن‌ شماره‌ 10 رئال‌ که‌ سزاوار آن‌ بود گذراند و در سال‌ 2000 هم‌ موفق‌ شد با بازى‌هاى‌ درخشانى‌ که‌ انجام‌ داده‌ بود، توپ‌ طلایى‌ سال‌ را به‌ خود اختصاص‌ دهد. برخلاف‌ اظهارنظر آنهایى‌ که‌ ادعا مى‌کنند فیگو براى‌ پول‌ بیشتر رئال‌ را ترک‌ کرده، این‌ پرتغالى‌ به‌ عنوان‌ بازیکن‌ آزاد راهى‌ اینتر شد و این‌ اوج‌ سپاس‌ باشگاهى‌ بزرگ‌ و پرطرفدار از بازیکنى‌ بود که‌ در سال‌هاى‌ 2001 و 2000 بیشترین‌ تعداد فروش‌ پیراهن‌ و پوستر را در تیم‌ مادریدى‌ به‌ خود اختصاص‌ داده‌ بود. «من‌ بدون‌ هیچ‌ مشکلى‌ رئال‌ را ترک‌ کردم. دوست‌ دارم‌ از باشگاه، تیم‌ و مخصوصاً‌ هواداران‌ رئال‌ تشکر کنم. آنها در مدت‌ 5 سال‌ مرا ساپورت‌ کردند و همواره‌ حمایتم‌ نمودند. ترک‌ این‌ تیم‌ برایم‌ آسان‌ نبود اما بازهم‌ مى‌گویم‌ من‌ به‌ خواست‌ خودم‌ مادرید را ترک‌ نکردم‌ اما به‌ خواست‌ خودم‌ اینتر را انتخاب‌ کردم. هواداران‌ رئال‌ براى‌ همیشه‌ در قلب‌ من‌ باقى‌ مى‌مانند و یقین‌ دارم‌ آنها مرا هرگز فراموش‌ نمى‌کنند.» براى‌ بازى‌ در اینتر متولد شده‌ام‌ * فیگو مى‌گوید: احساس‌ مى‌کنم‌ براى‌ بازى‌ در اینتر متولد شده‌ام، البته‌ فلورنتینو پرس‌ همیشه‌ به‌ من‌ مى‌گفت‌ تو براى‌ بازى‌ در رئال‌ به‌ دنیا آمده‌اى‌ اما حالا که‌ به‌ اینتر آمده‌ام‌ مى‌توانم‌ احساس‌ غرور کنم‌ که‌ بار دیگر در یک‌ تیم‌ بزرگ‌ بازى‌ مى‌کنم. من‌ براى‌ کسب‌ پیروزى‌هاى‌ بزرگ‌ به‌ اینتر آمدم. از نگاه‌ من‌ این‌ انتخاب‌ خیلى‌ خوبى‌ بوده‌ است‌ چون‌ اینتر یک‌ باشگاه‌ بزرگ‌ و سحرآمیز مى‌باشد. دوست‌ دارم‌ اسکودتو را به‌ دست‌ آورم‌ ولى‌ در هر حال‌ مى‌خواهم‌ با اینتر در همه‌ جام‌هاى‌ بزرگ‌ پیروز شوم. کسب‌ موفقیت‌ را خیلى‌ دوست‌ دارم‌ به‌ همین‌ خاطر زمانى‌ که‌ با دکتر موراتى‌ حرف‌ زدم، راه‌ خود را انتخاب‌ کردم. من‌ وقتى‌ از علاقه‌ اینتر آگاه‌ شدم، اذعان‌ نمودم‌ دوست‌ دارم‌ به‌ این‌ تیم‌ بروم‌ در حالى‌ که‌ در آن‌ زمان‌ والنسیا، منچستریونایتد و لیورپول‌ هم‌ خواهان‌ به‌ خدمت‌ گرفتنم‌ بودند. اینتر براى‌ پیروزى‌ * کاپیتان‌ تیم‌ملى‌ پرتغال‌ از پیوستن‌ به‌ اینتر خوشحال‌ است. او در سمت‌ راست‌ خط‌ میانى‌ یک‌ پیستون‌ کلاسیک‌ به‌ حساب‌ مى‌آید و در شیوه‌ 4-4-2 مى‌تواند انتظارات‌ منچینى‌ را به‌ بهترین‌ شکل‌ به‌ اجرا بگذارد درست‌ همانند خاویر سانتیاگو سولارى‌ در جناح‌ چپ. «اینتر یک‌ تیم‌ پرقدرت‌ است. من‌ از رونالدو و روبرتو کارلوس‌ که‌ سالیان‌ قبل‌ را با این‌ تیم‌ درخشیده‌اند، در رابطه‌ با وضعیت‌ حاکم‌ بر این‌ تیم‌ چیزهاى‌ خیلى‌ خوبى‌ شنیده‌ام. امروز اولین‌ روز من‌ با اینتر است. دوست‌ دارم‌ روزى‌ با پیراهن‌ این‌ تیم‌ مقابل‌ رئال‌ بازى‌ کنم. حس‌ انتقام‌ ندارم‌ و تنها مى‌خواهم‌ با باشگاه‌ سابقم‌ و هواداران‌ دیدار کنم. باز هم‌ مى‌گویم، من‌ اینتر را براى‌ کسب‌ پیروزى‌هاى‌ بزرگ‌ انتخاب‌ کردم‌ و تردید ندارم‌ در این‌ انتخاب‌ هرگز اشتباهى‌ مرتکب‌ نشدم». روزى‌ از رئال‌ حرف‌ خواهم‌ زد * فیگو هنوز هم‌ به‌ رئال‌ فکر مى‌کند، او قدرنشناس‌ نیست‌ و این‌ خصلت‌ خوبى‌ براى‌ وى‌ به‌ حساب‌ مى‌آید. حتى‌ زمانى‌ که‌ بارسلونا را ترک‌ کرد و به‌ رئال‌ ملحق‌ شد. زمانى‌ را براى‌ رفتن‌ به‌ تمرینات‌ تیم‌ کاتالان‌ در نظر مى‌گرفت‌ و به‌ رغم‌ مشکلات‌ فراوانى‌ که‌ داشت‌ با دوستانش‌ دیدار مى‌کرد و حالا او از رئال‌ مى‌خواهد حرف‌ بزند. اى‌ کاش‌ مى‌توانستم‌ یک‌ روزى‌ از رئال‌ صحبت‌ کنم‌ از همه‌ سال‌هایى‌ که‌ در این‌ تیم‌ بازى‌ کرده‌ام‌ ولى‌ امروز فقط‌ از اینتر حرف‌ زدم‌ چون‌ اولین‌ روزم‌ را با این‌ تیم‌ سپرى‌ کرده‌ام. باز هم‌ تشکر مى‌کنم‌ از رئال‌مادرید، دوستان‌ سابقم‌ و هواداران‌ و همه‌ آنهایى‌ که‌ سزاوارند. 5 سال‌ خیلى‌ خوب‌ و قدرتمند را در این‌ تیم‌ سپرى‌ کردم‌ و هرگز فراموش‌ نخواهم‌ کرد. ارتباط‌ خوب‌ با منچینى‌ * هافبک‌ پرتغالى‌ اینتر در ادامه‌ کنفرانس‌ مطبوعاتى‌اش‌ مى‌گوید: زمانى‌ که‌ وارد آپیانو جنتیله‌ شدم‌ اول‌ با روبرتو منچینى‌ صحبت‌ کردم، چرا که‌ فکر مى‌کنم‌ در این‌ جا فوتبال‌ خیلى‌ متفاوت‌ با اسپانیاست‌ و تو به‌ عنوان‌ یک‌ بازیکن‌ راحت‌ مى‌توانى‌ با مربى‌ ارتباط‌ برقرار کنی. رابطه‌ من‌ با منچینى‌ بسیار خوب‌ است‌ ولى‌ در هر حال‌ اوست‌ که‌ نظر نهایى‌ را در مورد بازى‌ من‌ مى‌دهد. به‌ عقیده‌ من‌ روبرتو یک‌ مربى‌ جوان‌ و خوش‌فکر است. قهرمانی؟! * فیگو در پایان‌ اذعان‌ مى‌کند، نمى‌تواند از بین‌ میلان، یوونتوس‌ و اینتر تیم‌ برتر را براى‌ قهرمانى‌ انتخاب‌ کند. او گفت: خیلى‌ سخت‌ است‌ که‌ بگویم‌ کدام‌ یک‌ از این‌ 3 تیم‌ برتر از سایرین‌ است، پیش‌بینى‌ در فوتبال‌ همیشه‌ کار سختى‌ بوده‌ و به‌ عقیده‌ من‌ میلان، یووه‌ و اینتر هر سه‌ از تیم‌هاى‌ بزرگ‌ هستند. من‌ مطمئن‌ هستم‌ رقابت‌ بر سر اسکودتو تا آخرین‌ روزها مابین‌ این‌ تیم‌ها خواهد بود. صحبت‌ کردن‌ در مورد فوتبال‌ آسان‌ است‌ ولى‌ اینکه‌ از حالا بگویم‌ چه‌ تیمى‌ مى‌تواند به‌ قهرمانى‌ برسد فوق‌العاده‌ سخت!